| Autor |
|
|
|
| RE: wa isch din das für a sprouch ? |
|
|
Administrator
464 Beiträge - Fingerwundschreiber
|
 |
|
Zitat
Original geschrieben von IKARUS~RSU~
langsam hani gsgfhül i bi im fasch film. will i daobau kei wort fürstanda ha. win ir so witwermachen fun i nämli au mir mundart a!
MAL SCHAUEN WER DAS RICHTIG ÜBERSETZEN KAMN !
(gilt nicht für Daniel) |
Hi IKARUS,
wer sich so gut in der WAC auskennt wie du, sollte doch keine Probleme haben 
und da wir MMs doch International sind, hier die Übersetzung von deinem Text:
Langsam habe ich das Gefühl ich bin in einem falschen Film, weil ich davon kein Wort verstanden habe. Wenn ihr so weiter macht, fange ich nämlich auch mit meiner Mundart an.
Denke mal das passt, wo kann ich mir jetzt die Tüte Gummibärchen abholen? 
KR-Nevada
|
| Beitrag vom 23.01.2007 - 17:53 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
KB TaiPan |
18.01.2007 - 00:13 |
|
|
IKARUS~RSU~ |
18.01.2007 - 10:01 |
|
|
KB TaiPan |
18.01.2007 - 17:45 |
|
|
Eraser-EMC2- |
18.01.2007 - 18:35 |
|
|
KR-Nevada |
18.01.2007 - 18:52 |
|
|
KB TaiPan |
20.01.2007 - 17:26 |
|
|
IKARUS~RSU~ |
20.01.2007 - 17:46 |
|
|
KB TaiPan |
21.01.2007 - 12:20 |
|
|
KR-Nevada |
21.01.2007 - 14:00 |
|
|
IKARUS~RSU~ |
22.01.2007 - 13:07 |
|
|
KB TaiPan |
22.01.2007 - 16:38 |
|
|
KR-Nevada |
22.01.2007 - 18:33 |
|
|
KB TaiPan |
22.01.2007 - 18:45 |
|
|
IKARUS~RSU~ |
23.01.2007 - 10:15 |
|
|
KR-Nevada |
23.01.2007 - 17:53 |
|
|
IKARUS~RSU~ |
24.01.2007 - 12:43 |
|
|
Rod |
24.01.2007 - 13:23 |
|
|
KR-Nevada |
24.01.2007 - 18:38 |
|
|
IKARUS~RSU~ |
24.01.2007 - 18:53 |
